Ett litet inlägg om sanning
Jag hittade en liten text om sanning som jag gillar...
Jag hittade den på en sida; http://www.emotionsforengineers.com/
och han i sin tur hade hittat den på en blogg, se nedan
http://www.overcomingbias.com/:
så här lyder texten i alla fall:
What is true is already so.
Owning up to it doesn't make it worse.
Not being open about it doesn't make it go away.
And because it's true, it is what is there to be interacted with.
Anything untrue isn't there to be lived.
People can stand what is true,
for they are already enduring it.
-- Eugene Gendlin
Owning up to it doesn't make it worse.
Not being open about it doesn't make it go away.
And because it's true, it is what is there to be interacted with.
Anything untrue isn't there to be lived.
People can stand what is true,
for they are already enduring it.
-- Eugene Gendlin
min översättning:
Det som är sant är redan det.
Att stå för det gör det inte värre.
Att inte vara öppen med det får det inte att försvinna.
Och på grund av att det är sant, så är det där för att bli interagerat med.
Allt som är osant finns inte där att bli levt.
Människor kan stå ut med det som är sant,
För de uthärdar det redan.